Rapport mensuel de communication

Organisation :	Western Canadian Shippers' Coalition
Enregistrement connexe :	778462-520-26
Date de la communication :	2012-03-06
Date de publication :	2012-04-16

Titulaires d'une charge publique désignée ayant participé à la communication :	Jamie Nichols, M.P. for Vaudreuil-Soulanges Chambre des communes
Objet de la communication :	Transports
Agent responsable ayant soumis ce rapport de communication :	IAN MAY
En tant que plus haut dirigeant rémunéré, la personne nommée ci-dessus est responsable de la certification du rapport de communication de l'organisation ou de l’entreprise (le déclarant). Cette personne a pu ou non avoir participé à la communication rapportée. Le Règlement sur l'enregistrement des lobbyistes n'exige pas que soient déclarés les noms des lobbyistes salariés (employés d'organisations ou d'entreprises) ayant effectivement participé à cette communication.