Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Affaires mondiales Canada (AMC)
• Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA)
• Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)
• Banque du Canada
• Bibliothèque et Archives Canada (BAC)
• Bureau du Conseil privé (BCP)
• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Chambre des communes
• Commissariat aux langues officielles (CLO)
• Commission canadienne des grains (CCG)
• Commission du droit d'auteur du Canada (CDA)
• Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH)
• Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG)
• Conseil national de recherches (CNRC)
• Défense nationale (MDN)
• Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan)
• Développement économique rural (Cabinet du Ministre)
• Emploi et Développement social Canada (EDSC)
• Environnement et Changement climatique Canada (ECCC)
• Finances Canada (FIN)
• Fondation canadienne pour l'innovation
• Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)
• Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)
• Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
• Justice Canada (JC)
• Logement, Infrastructures et Collectivités Canada (LICC)
• Parcs Canada (PC)
• Patrimoine canadien (PCH)
• Pêches et Océans Canada (MPO)
• Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC)
• Ressources naturelles Canada (RNCan)
• Santé Canada (SC)
• Secrétariat des affaires intergouvernementales (AIG)
• Services aux Autochtones Canada (SAC)
• Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC)
• Société canadienne des postes (SCP)
• Sécurité publique Canada (SP)
• Sénat du Canada
• Transports Canada (TC)