Veuillez noter que les enregistrements dont la date d'entrée en vigueur est le 19 janvier 2026 ou après seront assujetties au nouveau seuil d’une partie importante des fonctions. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre bulletin d'interprétation.
Cadres dirigeants dont les activités de lobbying représentent moins de 20 % de leurs fonctions.
Vernon Freedlander,
President
Cadres dirigeants et des employés dont les activités de lobbying représentent 20 % ou plus de leurs fonctions.