Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Commissariat à la protection de la vie privée du Canada (CPVP)
• Corporation de développement des investissements du Canada (CDEV)
• Défense nationale (MDN)
• Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
• Santé Canada (SC)
• Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT)
• Services aux Autochtones Canada (SAC)