Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario (FedDev)
• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Chambre des communes
• Emploi et Développement social Canada (EDSC)
• Finances Canada (FIN)
• Le Bureau de la défenseure fédérale du logement
• Logement, Infrastructures et Collectivités Canada (LICC)
• Santé Canada (SC)
• Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT)
• Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL)