Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Affaires mondiales Canada (AMC)
• Bibliothèque et Archives Canada (BAC)
• Cabinet du Premier ministre (CPM)
• Chambre des communes
• Conseil de recherches en sciences humaines (CRSH)
• Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie (CRSNG)
• Conseil national de recherches (CNRC)
• Emploi et Développement social Canada (EDSC)
• Innovation, Sciences et Développement économique Canada (ISDE)
• Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC)
• Justice Canada (JC)
• Patrimoine canadien (PCH)
• Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada (SCT)
• Sénat du Canada