Institutions du gouvernement fédéral avec lesquelles il sera possible de communiquer

• Affaires mondiales Canada (AMC)
• Bureau du commissaire au renseignement
• Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique (CCIE)
• Commissariat à l'information du Canada (CI)
• Commissariat à la magistrature fédérale Canada
• Commission canadienne des droits de la personne (CCDP)
• Commission du droit du Canada
• Gendarmerie royale du Canada (GRC)
• Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC)
• Justice Canada (JC)
• Patrimoine canadien (PCH)
• Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS)
• Société Radio-Canada
• Sécurité publique Canada (SP)
• Tribunal canadien des droits de la personne (TCDP)